in alles slaapt een x-liedje


Creative Commons License


X115 De tent
tekst: Jalal al-Din Rumi
hertaling en muziek: Henk Harmsen

buiten, de ijskoude winternacht
deze andere nacht,
binnen, wordt warm;
aanmaakhout

laat het landschap bedekt zijn met doornige korst
wij hier binnen hebben een zachte tuin

de continenten verzengen
steden en dorpen
alles wordt een verschroeide,
zwartgeblakerde bal

het nieuws dat we horen is vol verdriet om die toekomst
maar het echte nieuws hierbinnen is:
er is helemaal geen nieuws