in alles slaapt een x-liedje


Creative Commons License

X90 O mens, met wat je bent wees blij
tekst en muziek: Henk Harmsen
melodie: Strasbourg 1524 (Psalm 68)


o mens, met wat je bent, wees blij!
je bent precies wie je moet zijn
daarvoor is niemand nodig.
iemand die van een wolkje stapt?
een middelaar, maar tussen wat?
te veel om te geloven...
o mens, met wat je bent, wees blij!
er zijn geen ketens, jij ben vrij
voor altijd zonder zonden
geen mens geboren uit een maagd
geen menselijk offer ooit gevraagd
jij bent het grootste wonder.




O Mensch, bewein dein Sünde groß,
Darum Christus seins Vaters Schoß
Äußert und kam auf Erden;
Von einer Jungfrau rein und zart
Für uns er hie geboren ward,
Er wollt der Mittler werden,
Den Toten er das Leben gab
Und legt dabei all Krankheit ab
Bis sich die Zeit herdrange,
Daß er für uns geopfert würd,
Trüg unser Sünden schwere Bürd
Wohl an dem Kreuze lange.

Sebald Heyden (1499-1561)