in alles slaapt een x-liedje


Creative Commons License

X66 De herberg
tekst: Mohamed Jalal ad-Din Balkhi Rumi
hertaling en muziek: Henk Harmsen


1.
dit mens zijn, net een herberg,
iedere ochtend nieuwe gasten:
een vreugde, een depressie:
of een kortstondig inzicht komt
als een onverwachte gast

welkom in mijn huis
blijdschap en verdriet
al wat ik bemin en wat ik haat


2.
de donkere gedachten,
pijnlijke schaamte, boze opzet
ik groet ze bij de voordeur
vriendelijk, met een brede grijns
ik zeg: jongens kom er bij!

welkom in mijn huis
blijdschap en verdriet
al wat ik bemin en wat ik haat


3.
wees blij met alle gasten
die onze herbergen bezoeken
zij zijn misschien van elders
als leraren naar ons gestuurd
onherkenbaar voor ons oog